How To Make Muay Thai Beautiful: Interview And Top Photography Tips With Tarim Press
Posted on May 29 2020
His pictures have defined the modern landscape of Muay Thai. His name is Tar Srisantiroj and he has captured Muay Thai moments over, and over, and over for the last seven years.
Starting at the world renown Thai Fight, the Bangkok photographer learned the ropes and detailed what the future of Muay Thai would look like.
รูปของเขาได้บ่งบอกถึงมวยไทยได้อย่างทันสมัย ชื่อของเขาคือ ต้า ศรีสันติโรจน์ และเขาได้บันทึกภาพมวยไทยมาตลอดระยะเวลา 7 ปี
เริ่มจากรายการ Thai Fight ช่างภาพจากกรุงเทพคนนี้ได้เรียนรู้ว่ามวยไทยในอนาคนจะเป็นอย่างไร
It was when he shifted to Max Muay Thai in 2013 that his career and his style really took hold.
“I made a portfolio and gave it to the original owners of Max Muay Thai,” Tar said. “I was the first photographer for the show.”
Since then he has taken countless photos of action displaying all the weapons of Muay Thai and defined the aesthetic for the popular Muay Thai entertainment show.
“I want to show the strength of the fighters. I want to show the movement, I don’t want it to be just a still photo,” he said.
มันเริ่มจากการที่เขาได้ย้ายเข้าสู่ Max Muay Thai ในปี 2013 ผลงานของเขาได้เป็นที่น่าจับตามองมาก
“ผมได้ทํา portfolio ไปนําเสนอให้กับทางเจ้าของ Max Muay Thai และเขาได้เสนอให้ผมได้เป็นช่างภาพ คนแรกของรายการ”
ตั้งแต่นั้นมา ต้าได้ถ่ายภาพของของศิลปการต่อสู้นั้นเป็นจํานวนมากเกินกว่าจะนับได้ และยังได้นําเสนอความ งามของมวยไทยได้อีกเช่นกัน
ผมอยากจะนําเสนอความแข็งแรงของนักมวย การเคลื่อนไหว และทําให้ภาพที่ผมถ่ายนั้นเหมือนมีชีวิต
Max Muay Thai offers ample opportunity for Tar to display his craft. He works his camera twice a week, all year round. His photos are behind the highly rated Champion show along with the international hit Sunday show, Max Ultimate, which pits foreigners versus Thais. The images from these shows have spread like wildfire across social media capturing the attention of Muay Thai fans around the world.
But Tar isn’t just limited to Muay Thai action photography. He’s worked frequently on both product and fashion shoots for Infightstyle. The man behind the lens has covered a host of Infightstyle material and models including Yothin FA Group, Samuel Bark, Sitjaopho gym, Michael Chase Corley, Bekah Irwin, and more.
แม็กส์มวยไทยนั้นได้เสนอให้ต้าร์ได้แสดงศักยภาพทางภาพถ่ายของเขา ซึ่งเขาจะถ่ายภาพสัปดาห์ละสองครั้ง ตลอดทั้งปี โดยที่ภาพของเขานั้นจะเป็นภาพเบื้องหลังของผู้ชนะในโชว์วันอาทิตย์ที่ชื่อว่า Max Ultimate ซึ่ง เป็นเป็นการต่อสู้ระหว่างนักมวยสัญชาติไทยและนักมวยต่างประเทศ ซึ่งรูปเหล่นนั้นได้รับการเผยแพร่อย่างแพร่หลายใน Social Media และได้รับความสนใจจากแฟนมวยจากทั่วโลกเป็นอย่างมาก
แต่ผลงานของต้านั้นไม่ได้มีแค่มวยไทย เขายังรักการถ่ายภาพสิ่งของและแฟชั้นให้กับ Infightstyle เช่นกัน ซึ่งเขาได้ดูแลทางด้านเนื้อหา นายแบบและนางแบบ เช่น Yothin FA Group, Samuel Bark, Sitjaopho gym, Michael Chase Corley, Bekah Irwin และคนอื่นอีกมากมาย
“It’s relaxing for me to take fashion shoots. It shows I’m versatile. I can do more than Muay Thai photography. It’s a way for me to release my creative energies,” Tar said.
The fashion shoots find him freestyle and use his creative control to make a difference in the art.
มันเป็นงานที่ชิลมากในการถ่ายภาพแฟชั้น ผมได้โชว์มุมมองความครีเอทีพในแบบของผม และมันยังโชว์ได้อีกว่าผมสร้างงานได้หลาย ไม่ใช่แค่มวยไทยเท่านั้น
เขามีความอิสระในการถ่ายภาพแฟชั่น และยังได้ใช้ความครีเอทีพในการโชว์มุมมองที่แตกต่าง
Tar has both depth and range. He has recently expanded his creativity to the canvas of the street as well with his recent work capturing everyday models in everyday landscapes looking extraordinary.
ต้ามีมุมมองที่ลึกและกว้างไกล เข้าได้แสดงความครีเอทีพใส่ภาพถ่ายของเขาในการถ่ายภาพ สถานที่ นางแบบ และนายแบบในมุมมองที่โดดเด่นและแตกต่างเป็นอย่างมาก
As a bonafide master Tar knows breaking into the game is difficult. He offered to lend some great tips to build the new crop of photographers.
ตัวจริงอย่างต้านั้นสามารถตีโจทย์ให้แตกได้ เขายังได้แนะนําวิธีการต่างๆ ในการภ่ายถาพเพื่อให้ได้มุมมอง ใหม่
Top Tips From Tarim Press
1. You have to love what you’re doing.
๑. คุณจะต้องรักในสิ่งที่คุณทําอยู่
2. It’s important to create the photo in your head before you take the photo.
๒. ภาพในหัวนั้นสําคัญ คุณจะต้องมีมันก่อนที่คุณจะลงมือ
3. You need experience. When you practice a lot you know. If you go forward, move downward, left, and right you understand what the photo will be. It’s not something that you can tell people what to do.
๓. คุณต้องการประสบการณ์ ยิ่งฝึกฝนมากยิ่งได้มาก คุณจะต้องเข้าใจมุมมองทั้งด้านบน ล่าง ซ้าย และขวา มัน ไม่ใช้สิ่งทีคุณสามารถเรียนรู้จากการบอกเล่าได้
4. If you want to be a better photographer you should learn from others and adapt to your own style. Just don’t copy directly, use others as inspiration.
๔. ถ้าหากคุณต้องการเป็นตากล้องที่ดี คุณควรจะเปิดใจเรียนรู้จากคนอื่น และนํามาปรับให้เป็นสไตล์ของตัวเอง ไม่ใช่เลียนแบบใคร